Cursos para el Sector Luminotécnico

OxyTech propone corsi organizzati ad hoc per i singoli clienti o per società su varie tematiche legate all'utilizzo di LITESTAR 4D, all'illuminotecnica e alla fotometria. I corsi possono svolgersi via internet o de visu presso la sede del cliente o presso OxyTech. 

Tematiche principali:

Gestione Dati e Laboratorio Fotometrico

Fundamentos luminotécnicos Base

 

A chi è rivolto

Il corso è rivolto a tutti coloro che intendono approcciarsi per la prima volta al mondo della luce, oppure che intendono approfondire concetti trattati superficialmente.

All'interno del percorso formativo verranno trattati tutti quei concetti indispensabili per interpretare o realizzare un calcolo illuminotecnico in modo corretto, come ad esempio, le grandezze fotometriche, la misura degli apparecchi di illuminazione e le sorgenti.

Conoscenze richieste

Essendo un corso base non è richiesta nessuna conoscenza specifica.

Argomenti trattati

Concetti base

  • Elementi di ottica: l’occhio umano e i concetti necessari per comprendere come avviene il fenomeno della visione nell’essere umano:
    • La luce come fenomeno ondulatorio e corpuscolare
    • Lo spettro
    • Conformazione dell’occhio e occhio CIE
    • Curva di visibilità
    • Visione fotopica, scotopica e mesopica
    • Prestazioni visive e fattori che le modificano
  • Grandezze fotometriche: i concetti fondamentali per comprendere le basi di un progetto illuminotecnico:
    • Flusso luminoso (lm)
    • Intensità luminosa (cd)
    • Illuminamento (lux)
    • Luminanza (cd/m2)
    • Contrasto
    • Abbagliamento
  • Elementi di ottica per il calcolo: i concetti indispensabili per capire come interagisce la luce con i materiali (BRDF) e quindi come si sviluppa il calcolo in LITESTAR 4D:
    • Riflessione, assorbimento e trasparenza
    • Diffusione e specularità

Apparecchi e sorgenti

  • Gli apparecchi di illuminazione
    • Grandezze derivate:
      • Rendimento
      • Efficienza luminosa (lm/W)
    • Misura fotometrica di un apparecchio di illuminazione:
      • Apparecchi di misura
      • Sistemi di misurazione C-Gamma e V-H
      • La matrice fotometrica
    • Formati file fotometrici
      • File eulumdat, File Iesna, File OXL
    • Rappresentazioni grafiche
      • Solido fotometrico
      • Curve polari e cartesiane
      • Apertura del fascio
      • Curve isolux
    • Sistemi di classificazione degli apparecchi di illuminazione
  • Le sorgenti luminose: per conoscere le caratteristiche principali delle lampade e migliorare le scelte progettuali:
    • Efficienza luminosa di lampada
    • Vita media e decadimento
    • Spettro di emissione
    • Temperatura di colore (K) resa colore (Ra e CRV)
    • La classificazione internazionale ILCOS
    • Tipologie di lampade:
      • Alogene
      • Fluorescenti
      • Ioduri metallici
      • Sodio alta pressione
      • LED
>

 


LITESTAR 4D - Gestión de catálogo con Lisdat, Liswin et WebCatalog

 

A quién está dirigido

El curso está dirigido a todos aquellos profesionales que se dedican a la creación de fichas técnicas, listas de materiales, presupuestos y bases de datos de producto, ya sea en empresas, en estudios de elaboración de proyectos o entes, con especial atención a la clasificación energética de las fuentes y las luminarias a través de la clasificación IPEA.


A lo largo de la trayectoria formativa se analizará la problemática relativa a la gestión y coordinación de una base de datos de producto vinculada a una base de datos fotométrica, asi como la creación de una ficha técnica y un presupuesto. Todo ello a través de LITESTAR 4D Lisdat, el módulo del programa para la gestión de los datos de catálogo y LITESTAR 4D Liswin, el módulo de catálogo electrónico interactivo de LITESTAR 4D que incluye las funciones de búsqueda paramétrica, de gestión de las fichas técnicas en distintos idiomas (exportables en formato PDF y RTF) y de elaboración de presupuestos.

Conocimientos previos

La efectuación del curso no requiere conocimientos particulares de luminotecnia.

Temas tratados

Introducción

  • Qué es Lisdat
  • Qué es Liswin
    • la base de datos del sistema: el fichero Oxydata.mdb
    • Los ficheros .OXL y .OXC

Las funciones del programa - Lisdat

  • La gestión de la base de datos de LITESTAR 4D
    • Modificación de datos de productos existentes
      • Creación de un archivo por parte del usuario
      • Inserción manual de nuevos productos
      • Vinculación de imágenes y textos
      • Vinculación ficheros fotométricos .OXL
      • Vinculación del modelo 3D de una luminaria
    • Verificación y correspondencia de los ficheros .OXL con los datos de catálogo
    • Importación de una base de datos de Excel
    • Conversión e importación de ficheros fotométricos .LDT/. IES
    • Importación de ficheros .OCX

Las funciones del programa - Liswin

  • Parámetros energéticos: IPEA y la clasificación energética de las fuentes
  • Configuración de la base de datos y del módulo del programa
  • Funciones de búsqueda de productos en local (lámparas y luminarias)
  • Gestión de funciones Drag & Drop (Arrastrar&Soltar) en Liswin y Litecalc
  • Actualizaciones y búsquedas a través de Internet (lámparas y luminarias)
  • Visualización y búsqueda de productos en Webcatalog
  • Visualización, personalización e impresión de fichas técnicas
  • Creación de una lista de productos
  • Exportación de un fichero .OXL/ .OXC
  • Gestión de listas de precios
  • Elaboración de una oferta

LITESTAR 4D - Gestión de fotometrías con Photoview

 

A quién está dirigido

El curso está dirigido a todos aquellos profesionales que deseen profundizar los temas relativos a la gestión del dato fotométrico a través de LITESTAR 4D Photoview, el módulo de gestión y visualización de las fotometrías de las luminarias con funciones de análisis de la eficiencia energética, de impresión y de exportación de tablas y gráficos en distintos formatos e idiomas.

A lo largo de la trayectoria formativa se analizarán los principales conceptos relativos a las funciones de visualización de gráficos y de análisis de la eficiencia energética. Dichos conceptos encontrarán aplicación sucesivamente en el módulo Photoview, incluida la vinculación de un fichero OXL con el propio sólido fotométrico a través de Litecalc.

Conocimientos previos

La efectuación del curso presupone conocimientos básicos de las unidades luminotécnicas, de las fuentes y de las luminarias.

Temas tratados

Introducción

  • Fotometría y ficheros de intercambio de datos
    • Unidades derivadas
    • Rendimiento o Eficiencia luminosa (lm/W)
    • Ensayo fotométrico de una luminaria
      • Sistemas de ensayo (C-Gamma, V-H)
      • La matriz fotométrica
    • Formatos ficheros fotométricos
      • Ficheros Eulumdat
      • Ficheros Iesna
      • Ficheros OXL

Las funciones del programa

  • Qué es Photoview
  • Gestión y creación de ficheros .OXL
  • Inserción de una nueva lámpara
  • Visualización e impresión de gráficos
    • Polar o cartesiano
    • UGR
    • IPEA
  • Importación/exportación de fotometrías en distintos formatos
  • Gestión de impresiones personalizadas
  • Vinculación de un modelo 3D al sólido fotométrico

Ensayos luminotécnicos y Goniofotómetricos

 

A quién está dirigido

El curso está dirigido a técnicos de laboratorio fotométrico, fabricantes de luminarias, proyectistas luminotécnicos y a todos aquellos que se dedican a la fotometría.

A lo largo de la trayectoria formativa se analizarán las principales normas relativas a la medición fotométrica, prestando particular atención a temas como la estabilización de la fuente, los pasos angulares, la medición del rendimiento cromático y la generación del dato fotométrico.

Conocimientos previos

La efectuación del curso presupone el conocimiento de principios básicos de fotometría y de los principales conceptos de luminotecnia.

Temas tratados

Introducción

  • Breve repaso:
    • unidades luminotécnicas
    • unidades de medida
  • Descripción de los métodos de representación de las intensidades luminosas y sistemas de coordenadas (UNI EN 13032-1:2005)
  • Medición de las intensidades luminosas absolutas y relativas
  • Métodos para la medición del flujo luminoso emitido por una fuente o por una luminaria

Ámbito Normativo Nacional e Internacional

  • Referencias normativas para las pruebas de medición
  • Consejos para el montaje de las luminarias en los distintos tipos de goniofotómetro
  • Medición de los parámetros eléctricos y de la temperatura de funcionamiento durante el ensayo

El Ensayo Fotométrico: de la teoría a la práctica

  • Los instrumentos para la medición de la intensidad luminosa:
    • descripción
    • modo de empleo
  • Estabilización de la fuente
  • Definición de los pasos angulares de medición
  • Generación de los ficheros fotométricos
  • Eficiencia y eficacia de una luminaria con respecto a las distintas referencias normativas
  • Reproducción cromatica
  • Formatos de intercambio de datos
    • IESNA
    • LDT
    • OXL

 

Progettazione Illuminotecnica

LITESTAR 4D - Curso base

 

A quién está dirigido

El curso está dirigido a todos aquellos que deseen profundizar el tema de los proyectos a través de LITESTAR 4D Litecalc, el módulo de elaboración de proyectos luminotécnicos con funciones de renderizado avanzado, extrusión de objetos, gestión de materiales y vinculación de modelos 3D de las luminarias a las fotometrías.

A lo largo de la trayectoria formativa se analizarán los conceptos principales relativos a las funciones de creación del área y de cálculo. Dichos conceptos encontrarán aplicación sucesivamente en el módulo Litecalc, incluidos el Drag&Drop de los modelos y de las fotometrías, la vinculación de un fichero OXL con el propio sólido fotométrico y la gestión de los datos de catálogo con Liswin.

Conocimientos previos

La efectuación del curso presupone conocimientos básicos de las unidades luminotécnicas, de las fuentes y de las luminarias.

Temas tratados

  • Los módulos de programa de LITESTAR 4D
    • Liswin
    • Photoview
    • Litecalc
  • Conceptos generales
    • Las ventanas y los TAB del programa
      • TAB de las listas de proyecto (escena, luminarias, materiales, resultados)
      • TAB de inserción de objetos y de propiedades
    • Drag & Drop (arrastrar y soltar)
    • El área de cálculo
    • La importación de modelos 3D
  • Creación del área de cálculo
    • Proyecto guiado
    • Copia de DXF
  • Inserción de equipos
    • Como modelos presentes en el programa
    • Como equipos extrudidos
    • Como importación de equipos 3D creados con otros programas
  • Gestión BRDF de los equipos (editor de los materiales)
    • Asignación de un color o de una textura
    • Asignación de un nuevo material (emisor, genérico, lambertiano, tab R)
  • Inserción de luminarias
    • Inserción libre
    • Inserción guiada
  • Transformación de luminarias y equipos
    • Copia, desplazamientos y rotaciones
  • Configuración ventana de cálculos
  • Visualización de resultados (gráficos spot, isolux, tridimensionales o tablas valores)
    • La lista de los resultados
  • Gestión del rendering
    • Rendering falsos colores
    • Rendering con Radiosity
    • Rendering con Ray Trace
  • Impresiones

EN 1838 - Iluminación de emergencia

 

A chi è rivolto

Il corso si propone di fornire gli strumenti necessari per realizzare un progetto completo, in tutte le sue parti, per ambienti di interni in cui installare un sistema di illuminazione d'emergenza. È quindi destinato a chiunque si occupi di illuminazione di emergenza, quali progettisti, aziende o enti.

All'interno del percorso formativo verrà inizialmente trattata la normativa vigente, con particolare riferimento alla EN 1838 ed alle prescrizioni particolari. Nella seconda parte verranno poi applicati in casi reali i concetti descritti, tramite la progettazione con LITESTAR 4D.

Conoscenze richieste

È richiesta una conoscenza avanzata dei principali concetti di illuminotecnica, in particolar modo in merito alle nozioni di luminanza, di illuminamento, abbagliamento e di fotometria.

Argomenti trattati

Introducción

  • Iluminación de emergencia

Encuadramiento normativo

  • EN 1838 – iluminación de emergencia
  • Disposiciones particulares

Tipos de instalación

  • Grupos electrógenos
  • UPS
  • Luminarias autoalimentables

Realización de proyectos por ordenador

  • LITESTAR 4D y sus módulos
    • Litecalc
    • Liswin y Webcatalog
    • Photoview
    • Lisdat

Realización de proyectos por ordenador - Litecalc emergencia

  • Creación del área de cálculo
    • Composición libre
    • Copia de DXF
  • Las vistas del diseño
    • Creación de una vista personalizada
  • Inserción de rutas de evacuación y puntos críticos (es. extintores)
  • Inserción automática de las luminarias
  • Cambio lámpara de las luminarias (editor de las luminarias)
  • Transformación de las luminarias y de los equipos
    • Copia, duplica, reagrupa, padre
    • Desplazamientos y rotaciones
  • Configuración ventana de cálculos
    • Iluminancias
  • Visualización de resultados
    • La lista de los resultados
  • Gestión rendering
    • Rendering falsos colores
    • Rendering con Radiosity
  • Impresiones
  • Ejemplos prácticos
    • Rutas de evacuación en una oficina
    • Área abierta al público

CIE 88 - Iluminación de túneles

 

En el ámbito cada vez más complejo de la iluminación de túneles, y en relación con las exigencias cada vez más acuciantes de ahorro energético, el curso tiene como finalidad proporcionar los instrumentos necesarios para la realización de un proyecto luminotécnico de túneles completo según la CIE 88.

Se presentará en primer lugar un encuadramiento normativo, seguido del análisis de los distintos tipos de instalaciones posibles.

La efectuación del curso presupone el conocimiento de principios básicos de luminotecnia, además de una serie de principios básicos del programa de cálculo.

Introducción

  • Iluminación de túneles

Encuadramiento normativo

  • CIE 88 – túneles
  • Requisitos especiales

Tipos de instalación

  • Simétrica
  • Proflujo
  • Controflujo

Parámetros de cálculo

  • Los equilibrios de luminancias y de iluminancias, tanto horizontales como verticales
  • La posición de los observadores para el cálculo de las luminancias
  • La limitación de los deslumbramientos (Ti)
  • Los coeficientes de uniformidad

Luminarias y lámparas

  • La elección de luminarias y lámparas

Realización de proyectos por ordenador

  • LITESTAR 4D y sus módulos
    • Litecalc
    • Liswin y Webcatalog
    • Photoview
    • Lisdat

Realización de proyectos por ordenador - Litecalc túneles

  • Definición de la curva de luminancia
    • Manual, por parte del usuario
    • A través del diagrama de Adrian
      • Inserción de una fotografía
      • Definición de la luminancia de ingreso
  • Definición del área de cálculo
  • Inserción de luminarias
    • Iluminación permanente
    • Iluminación de refuerzo
  • Configuración ventana cálculos
    • Iluminancias
    • Luminancias (posición del observador)
    • Deslumbramientos
  • Visualización resultados
    • La lista de los resultados
  • Gestión rendering
    • Rendering falsos colores
    • Rendering con Radiosity
    • Rendering con Ray Trace
  • Impresiones
  • Ejemplos prácticos