|
|
Configurations |
|
Général |
Open |
Pro |
Plus |
|
Définition de la superficie du projet en:
- mode assistant - l’utilisateur définit certains paramètres et introduit des données et le logiciel crée automatiquement une superficie intérieure ou extérieure à plan rectangulaire ou en forme de L
- mode avancé - l'utilisateur crée librement l'environnement à l'aide de la souris et de tableaux, en définissant le périmètre de l'environnement étape par étape avec des segments droits ou courbes, également à l'aide de fichiers DXF d'arrière-plan ou d'image
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Importation des fichiers 2D (Dxf) d'arrière-plan avec fenêtre de définition des paramètres tels que la position, l’échelle et le décalage (offset) |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Importation d'une image d'arrière-plan utile pour définir le périmètre |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Exportations de projets dans des fichiers Dxf 3D comprenant la pièce ou l'aire, les résultats sélectionnés (valeurs et courbes isolux) et les luminaires.
Toutes les élements sont divisés en couches selon le type, tels que les résultats, les luminaires et la pièce ou la pièce/superficie
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Importation des fichiers 3D (3DS et Obj)avec fenêtre de définition des paramètres tels que la position, la rotation, l’échelle et le décalage (offset) |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Importation des meubles et des objets à partir de fichiers (3DS ou Obj) ou gestion des meubles et des objets en les créant à l'aide de la fonction Matériel Extrudé |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Gestion de l'importation et de l'exportation des objets 3D au format OXF (OXF format propriétaire OxyTech)
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Modification du périmètre de la pièce et des matériels extrudés avec la possibilité de définir des nouveaux segments rectilignes et courbes |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Insertion des luminaires à partir de:
- fichiers LDT, IES LM-63, IES TM-33, Saastan, UNI 11733:2020 (UNIxml), IES TM-33-19 ou OXL (l’OXL permet également de gérer l'image du produit qui sera inclue plus tard sur le rapport imprimé)
- BD locale (Liswin) - la base de données est ouverte afin que l'opérateur puisse importer ses propres fichiers LDT, IES, OXL etc.
- BD Web (WebCatalog)
- catalogue des produits les plus utilisés
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion de la duplication de luminaires ou d'objets uniques
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion de la duplication multiple de luminaires ou d'objets suivant une ligne rectiligne, courbe ou en cercle
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion des structures/mâts avec disposition dynamique des luminaires qui peuvent être positionnés sur la structure/mât par des rangées et des colonnes et librement déplacés.
La structure/mât peut encore être orientée ainsi que les luminaires y positionnés
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion du pointage des luminaires avec mise en évidence de l'axe et flèche de pointage laquelle peut être activée automatiquement en cliquant sur la flèche de pointage ou sur le luminaire
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion des couches pour des luminaires, des objets et des matériels extrudés |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion de la couche pour l’allumage ON-OFF des luminaires individuellement et en groupes |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion des textures pour chaque surface de la pièce et des objets, même ceux extrudés |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gestion des plans de travail réguliers et irréguliers à segments rectilignes ou courbes |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul spectral utilisant des matrices 2D des spectres d'intensité et d'émission du luminaire en même temps
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Affichage des résultats du calcul de:
- éclairements/PPFD/Irradiances (UV) horizontales, verticales, cylindriques, semi-cylindriques et
- luminances (seulement pour le domain visible)
dans des matrices de résultats visualisables directement sur les zones d'intérêt avec un rapport d'uniformité
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Affichage des résultats à l'aide de zones de zoom régulières ou irrégulières avec des segments droits ou courbes
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Configuration de la liste des résultats et des représentations graphiques pour la réouverture automatique à la fin des calculs
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Impression du projet dans les sections suivantes:
- informations générales
- données récapitulatives du projet et résultats
- vues
- données récapitulatives des luminaires
- sommaire
- rendus graphiques
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Éclairage d'Intérieurs |
Open |
Pro |
Plus |
|
Norme: EN 12464 |
|
|
|
|
Assistant pour la conception lumière pour des intérieurs avec des murs rectilignes afin de dessiner une pièce à plan rectangulaire ou en forme de L |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Projects avancés (libre) pour des intériurs avec des murs rectilignes ou courbes afin de dessiner une pièce à plan irrégulier |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Positionnement libre des luminaires individuellement ou par groups |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Positionnement automatique des luminaires (méthode du flux total CIE 52) |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l’éblouissement selon les systèmes UGR (CIE) et VCP (États Unis) avec la définition de la directrice de la vue |
 |
 |
|
|
Éclairage de Sécurité |
Open |
Pro |
Plus |
|
Norme: EN 1838 |
|
|
|
|
Assistant pour la conception lumière pour des intérieurs avec des murs rectilignes afin de dessiner une pièce à plan rectangulaire ou en forme de L |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Projects avancés (libre) pour des intériurs avec des murs rectilignes ou courbes afin de dessiner une pièce à plan irrégulier |
|

|
|
|
|
|
|
|
|
Emergency Plus
- gestion des chemins d'évacuation, des sorties de secours, des points de sécurité et des zones anti-panique
- calcul et positionnement automatiques des luminaires avec vérification de leur conformité aux normes
- possibilité de placement libre des luminaires
|
|
 |

|
|
Éclairage Routier |
Open |
Pro |
Plus |
|
Recommandations: CIE 30 - CIE 140 |
|
|
|
|
Normes: EN 13201:2003 + 2015 - UNI 10439 - UNI 10819 |
|
|
|
|
Assistant pour la conception de routes rectilignes à configuration standard conformément aux normes et recommandations avec la possibilité de définir des chaussées, des trottoirs et le type de revêtement |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Projet avancé de sections de route rectiligne avec la possibilité d'ajouter librement des chaussées, des trottoirs, des voies de stationnement, des pistes piéton et cyclables pouvant être classés conformément aux normes |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l’éblouissement fTI |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de la pollution lumineuse selon l'UNI 10819 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l'efficacité énergétique IPEI* (Décret Ministeriel Italien du 27 9 2017, devenu Loi de l'État Italien en décembre 2017) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul du rendement énergétique Décret Royal Espagnol 1890 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Vérification automatique de la correspondance avec les normes EN 13201:2003 et 2015 en ce que concerne les résultats des calculs |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul des paramètres DP (Indicateur de Densité de Puissance) et DE (Indicateur de Consommation Annuelle d'énergie) conformément à la norme 13201-5:2015 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l’efficacité énergétique à pleine puissance et avec des systèmes de régulation conformément à la norme 13201-5:2015 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Road Plus
Calcul automatique de l'éclairage de n routes rectilignes comprenant:
- saisie de données à l'aide d'un fichier Excel d’Entrée
- enregistrement de n fichiers de projet en format prj
- enregistrement de n fichiers de rapport de projet en format PDF
- génération d’un fichier Excel de sortie récapitulant tous les paramètres calculés pour chaque projet
- impression de n projets dans des fichiers PDF à l'aide de Microsoft Print to PDF (à partir de la version 7.00)
Le module permet l'optimisation en fonction des paramètres d'interdistance de 2 poteaux consécutifs, l'hauteur d'installation, la rétraction du mât ou l'inclinaison du luminaire. Dans ce cas, e logiciel génère automatiquement n lignes du fichier Excel autant qu'il y a de ranges.
Il permet ensuite d'effectuer le calcul sur le même projet avec une ou plusieurs photométries
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Les paramètres de plage incluent désormais également le facteur de maintenance
|
|
|

|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Définition des étapes de déclassement et des tolérances sur les valeurs d'éclairement et de luminance
|
|
|

|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Définition du facteur de fonctionnement
|
|
|

|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Fonction d'optimisation du courant: Le logiciel, en fonction des paramètres système, détermine la solution optimale pour le courant d'alimentation des LED du luminaire.
Le calcul est possible à l'aide de fichiers OXL configurés avec des courbes de flux et de puissance en fonction du courant d'alimentation.
Une fois l'optimisation terminée, le programme génère les valeurs optimales de courant, de flux et de puissance dans le fichier Excel afin de respecter la valeur de luminance requise par la norme.
La fonction d'optimisation permet un gain de temps de deux ordres de grandeur par rapport à la version précédente (par exemple, le temps de calcul passe de 45 minutes à 15 secondes).
|
|
|

|
|
Éclairage des Terrains de Sport |
Open |
Pro |
Plus |
|
Normes: EN 12193-2018 – FIFA 2022 – UEFA 2016 – Federation Française de Football 2021 |
|
|
|
|
Assistant pour la conception lumière des extérieurs avec un périmètre en segments droits pour zones rectangulaires ou en L |

|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Projects avancés (libre) pour des extérieurs avec périmètre de la zone en segments rectilignes ou curvilignes pour former des plans irréguliers |

|
 |
|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Sport Plus
Gestion avancée de la conception d'éclairage pour les zones sportives comprenant ces fonctions:
- définition de la superficie générale de la zone sportive: origine par rapport au système d'axes absolu et couleur de fond de la surface
- définition de la zone sportive, dimensions, grilles de calcul et couleur de la surface, choix du type de sport, de la norme et de la classe d'éclairement en fonction de la norme sélectionnée
- définition des mâts d’éclairage: position et hauteur, nombre et espacement des luminaires pour une disposition régulière (les luminaires peuvent ensuite être disposés librement dans l'espace)
- choix du luminaire
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Gestion des mâts d’éclairage |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements horizontaux (Eh) et verticaux (Ev) en 4 directions (+X -X +Y -Y) |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements vers les caméras TV |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements cylindriques et demi-cylindriques |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l’éblouissement (GR) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements vers les spectateurs (FIFA 2011) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Calcul du MAUR (FIFA 2011) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Calcul du Gradient |
|
 |
|
|
Éclairage des Tunnels |
Open |
Pro |
Plus |
|
Recommandations: CIE 88:2004 |
|
|
|
|
Normes: EN CR 14380 - OC/36-2015 (Espagne) - UNI 11095:2003 - UNI 11095:2011 - UNI 11095:2019 - UNI 11095:2021 |
|
|
|
|
Assistant pour la conception de routes rectilignes à configuration standard conformément aux normes et recommandations avec la possibilité de définir des chaussés, des trottoirs et de la section du tunnel de manière paramétrique |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Tunnel Plus
Conception avancée de tunnel avec sections de route rectilignes et possibilité d'ajouter librement des chaussées et des trottoirs, classifiables selon les normes..
Définition paramétrique de la section transversale du tunnel.
Possibilité de sélection de la norme à être utilisée entre:
- CIE-88:2004
- EN CR 14380
- OC/36-2015 (Espagne)
- UNI 11095:2003
- UNI 11095:2011
- UNI 11095:2019 (Méthode A + Méthode B Simplifié d'après le chapitre H.1.3)
- UNI 11095:2021 (Méthode A + Méthode B Simplifié d'après le chapitre H.1.3)
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Définition de la courbe de luminance avec diagramme d'Adrian, avec tendance définie par l'utilisateur à l'aide d'un tableau de valeurs ou de la valeur de la luminance Le en dehors du tunnel |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Définition de la courbe de luminance avec le système L20 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Gestion des fichiers des luminaires à inter-distances constantes et variables |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Gestion des allumages des groupes de luminaires à l'aide d'une couche |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements et des luminances sur la route |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements et des luminances sur les murs du tunnel |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Calcul des éclairements sur des murs verticaux virtuels |
|
|
 |
|
|
|
|
|
New 8.00
|
Affichage des résultats en sections de route selon les différentes sections de la courbe de luminance qui peuvent être modifiées ou créées selon les besoins de l'utilisateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Calcul de l'éblouissement fTI avec la possibilité d'exporter les calculs détaillés du fTI sous forme de fichiers au format CSV |
|
 |
 |
|
Rendu Graphique (Rendering) |
Open |
Pro |
Plus |
|
Rendu graphique en temps réel (Real-Time rendering) |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Lancer de rayon (Ray-Tracing) 640x480 px |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Ray-Tracing avec la possibilité de choisir la résoluton jusqu'à haute définitioncon possibilità di scelta della risoluzione fino a HD |
|
 |
|